/* ============================================================ i18n.css — Selector de idioma + soporte RTL (árabe) Se carga DESPUÉS de style.css. Usa las mismas variables de tema. ============================================================ */ /* ─── Selector de idioma en el menú ─── */ .nav-lang { position: relative; display: flex; align-items: center; } .lang-switch { position: relative; } .lang-current { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.4rem; background: none; border: 1px solid rgba(200,169,110,0.35); border-radius: 4px; color: var(--gold); font-family: 'Inter', sans-serif; font-size: 0.72rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding: 0.35rem 0.7rem; cursor: pointer; transition: background 0.2s, color 0.2s, border-color 0.2s; white-space: nowrap; } .lang-current:hover { background: var(--gold); color: var(--forest); border-color: var(--gold); } .lang-globe { font-size: 0.85rem; line-height: 1; } .lang-menu { position: absolute; top: calc(100% + 8px); right: 0; min-width: 168px; background: rgba(18,23,18,0.98); border: 1px solid rgba(200,169,110,0.2); border-radius: 6px; box-shadow: 0 12px 34px rgba(0,0,0,0.45); list-style: none; margin: 0; padding: 0.4rem 0; opacity: 0; visibility: hidden; transform: translateY(-6px); transition: opacity 0.18s, transform 0.18s, visibility 0.18s; z-index: 300; } .lang-switch.open .lang-menu { opacity: 1; visibility: visible; transform: translateY(0); } .lang-menu li { margin: 0; } .lang-menu li a { display: block; padding: 0.55rem 1.1rem; color: var(--cream-dim); text-decoration: none; font-size: 0.82rem; letter-spacing: 0.02em; transition: background 0.15s, color 0.15s; } .lang-menu li a:hover { background: rgba(200,169,110,0.1); color: var(--gold); } .lang-menu li.activo a { color: var(--gold); font-weight: 600; } .lang-menu li.activo a::before { content: '· '; } /* En móvil el selector se muestra siempre abierto como lista simple */ @media (max-width: 960px) { .nav-lang { justify-content: center; padding: 0.6rem 0 0.2rem; border-top: 1px solid rgba(200,169,110,0.12); margin-top: 0.4rem; } .lang-menu { position: static; opacity: 1; visibility: visible; transform: none; box-shadow: none; background: transparent; border: none; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 0.2rem; min-width: 0; } .lang-current { display: none; } /* en móvil enseñamos la lista directamente */ } /* ============================================================ RTL — Árabe. Se activa con . Solo ajustes de dirección; el diseño y los colores no cambian. ============================================================ */ html[dir="rtl"] body { direction: rtl; } html[dir="rtl"] { text-align: right; } /* El menú y su alineación se invierten */ html[dir="rtl"] .nav-menu { direction: rtl; } html[dir="rtl"] .lang-menu { right: auto; left: 0; } html[dir="rtl"] .lang-menu li.activo a::before { content: ''; } html[dir="rtl"] .lang-menu li.activo a::after { content: ' ·'; } /* Reglas doradas, timelines, listas: reflejar el lado */ html[dir="rtl"] .gold-rule { margin-left: auto; margin-right: 0; } html[dir="rtl"] .prose { text-align: right; } html[dir="rtl"] .eyebrow { letter-spacing: 0.1em; } /* el tracking largo no sienta bien al árabe */ html[dir="rtl"] .hero-eyebrow, html[dir="rtl"] .hero-cta { letter-spacing: 0.06em; } /* Tipografía árabe: Cinzel no tiene glifos árabes; usamos una pila con buena cobertura para que los títulos no caigan en un serif latino. */ html[dir="rtl"] .hero-title, html[dir="rtl"] .section-title, html[dir="rtl"] #cta-final h2, html[dir="rtl"] .footer-brand { font-family: 'Noto Naskh Arabic', 'Amiri', 'Cinzel', serif; } html[dir="rtl"] body, html[dir="rtl"] .prose, html[dir="rtl"] .nav-menu, html[dir="rtl"] p, html[dir="rtl"] li, html[dir="rtl"] a { font-family: 'Noto Sans Arabic', 'Segoe UI', 'Inter', sans-serif; } /* Alinear a la derecha bloques que en LTR van a la izquierda */ html[dir="rtl"] .hist-content { margin-left: 0; margin-right: auto; } html[dir="rtl"] .galeria-footer { text-align: left; } /* Idiomas CJK: interlineado algo mayor mejora la lectura */ html[lang="ja"] .prose p, html[lang="zh-Hans"] .prose p, html[lang="zh"] .prose p { line-height: 1.95; } /* ─── Aviso "versión española vinculante" en páginas legales ─── */ .legal-binding { margin: 1.5rem 0 2.5rem; padding: 0.9rem 1.2rem; border: 1px solid rgba(200,169,110,0.28); border-left: 3px solid var(--gold); background: rgba(200,169,110,0.05); font-size: 0.85rem; line-height: 1.6; color: rgba(240,237,230,0.7); } html[lang="es"] .legal-binding { display: none; } /* en español no hace falta */